Olá camaradas do RPG! 😉
Aparentemente existe o RPGaDay (podemos chamar de RPGaoDia em português, não?), um movimento para que você responda um pergunta por dia no mês de Agosto.
Foi criado por David F. Chapman para poder ajudar a divulgar e melhorar a imagem do RPG de mesa. Ele já existe a 4 anos!
A imagem abaixo mostra as perguntas deste ano! Mas não temeis, irei traduzir as perguntas logo abaixo e a partir do dia 1º, postem sua respostas a pergunta com a “hashtag” #RPGaDay.
Se tiverem curiosidade, entre no site aqui para saber mais do RPGaDay (em inglês): https://castingshadowsblog.com/2017/07/22/rpgaday-infographics/
Segue as perguntas do dia 1º até o dia 31:
- Qual RPG publicado você gostaria de estar jogando agora?
- Qual RPG você gostaria de ver publicado?
- Como você descobre sobre novos RPGs?
- Qual RPG você mais jogou desde Agosto de 2016?
- Qual RPG captura melhor o espírito do jogo?
- Você pode jogar todos os dias durante a semana. Descreva o que você faria!
- Qual sessão de RPG foi a mais impactante?
- Qual é um bom RPG para se jogar em 2 horas ou menos?
- Qual é um bom RPG para se jogar por 10 sessões?
- Onde você vai para resenhas de RPG?
- Qual “jogo morto” você gostaria de ver renascido?
- Qual RPG possui a arte interior mais inspiradora?
- Descreva uma experiência durante um jogo que o fez mudar como você joga.
- Qual RPG você prefere para campanhas sem fim (ou final)?
- Qual RPG você gosta mais de adaptar?
- Qual RPG você gosta de usar sem fazer adaptações?
- Qual RPG que você adquiriu a mais tempo e nunca jogou?
- Qual RPG você jogou mais na sua vida?
- Qual RPG apresenta a melhor escrita?
- Onde fica o melhor lugar para se encontrar RPG fora de linha?
- Qual RPG se faz mais com menos palavras?
- Quais os RPG’s que são mais fáceis de jogar?
- Qual RPG possui o layout mais impressionante?
- Compartilhe uma editora de “Pague o Quanto Quiser” (PWYW) deveria estar cobrando mais.
- Qual é a melhor maneira de agradecer seu Mestre?
- Qual RPG disponibiliza os recursos mais úteis?
- Quais as ferramentas essenciais para um bom jogo?
- Qual filme/série é a maior fonte de citações do seu grupo?
- Qual foi o melhor RPG que você financiou no Kickstarter/Catarse?
- Qual mistura de gêneros de RPG’s que você gostaria de ver?
- O que você mais espera relacionado a jogos em 2018?
Não esqueçam de colocar #RPGaDay no final de cada postagem. Pode ser no seu blog, Facebook, Twitter, Tumblr, Instagram… enfim onde quiser mostrar ao mundo sua resposta das perguntas acima!
Bom jogo a todos!
*EDIT
Obrigado a Ricardo (@f5kn) pela ajuda. Escrevi e traduzi tão rápido que não revisei. =-)
Fading Suns Adventures 
Algumas sugestões sobre a tradução (de como eu acho que poderia ficar um pouquinho melhor):
Na #6 ficou faltando o “for a week”, então poderia ficar:
Você pode jogar todos os dias durante uma semana. Descreva o que você faria!
Na #14… É sobre escolher um jogo para uma campanha open-ended. Poderia ser:
Qual RPG você preferiria para uma campanha sem fim (ou final)?
#16 É o inverso da #15. Poderia ficar:
Qual RPG você gosta de usar sem fazer adaptações?
#22 sugere citar mais de um, então seria “Quais RPGs são…”
#29 Eu entendo que é sobre o projeto de Kickstarter (ou Catarse) de um RPG, sobre como ele foi conduzido, não a qualidade do produto final. Se fosse o melhor RPG, estaria escrito ao contrário, “Kickstarter RPG”.
#30 “Qual mistura de gêneros…”, talvez?
#31: “O que você mais espera relacionado a jogos para 2018?” (não ficou lindo, mas…)
É isso.
Valeu, e abraço!
Obrigado!
Atualizei as perguntas!
=D
Oops, na #14: “Qual RPG você prefere para campanhas sem fim (ou final)?”
Fica mais claro que é pra citar um sistema.
amei e já estou fazendo